Phage display is a powerful tool with which to adapt the specificity of protease inhibitors. To this end, a library of variants of the potato protease inhibitor PI2 was introduced in a canonical phagemid vector. Although PI2 is a natural trypsin inhibitor, we were unable to select trypsin-binding variants from the library. Instead, only mutants carrying deletions or amber stop codons were found. Bacteria carrying these mutations had a much faster growth rate than those carrying the wt PI2-encoding gene, even when the promoter was repressed. To overcome these problems, two new phagemid vectors for g3-mediated phage display were constructed. The first vector has a lower plasmid copy number, as compared to the canonical vector. Bacteria harboring this new vector are much less affected by the presence of the PI2-g3 fusion gene, which appears from a markedly reduced growth retardation. A second vector was equipped with the promoter of the Escherichia coli psp operon, instead of the lac promoter, to control the PI2-g3 gene fusion expression. The psp promoter is induced upon helper phage infection. A phagemid vector with this promoter controlling a PI2-g3 gene fusion did not affect the viability of the host. Furthermore, both new vectors were shown to produce phage particles that display the inhibitor protein and were therefore considered suitable for phage display. The inhibitor library was introduced in both new vectors. Trypsin-binding phages with inhibitory sequences were selected, instead of sequences with stop codons or deletions. This demonstrates the usefulness of these new vectors for phage display of proteins that affect the viability of E. coli.