OBJECTIVE To develop and verify a multisegment technique for prostate irradiation that results in better sparing of the rectal wall compared to a conventional three-field technique, for patients with a concave-shaped planning target volume (PTV) overlapping the rectal wall. METHODS Five patients have been selected with various degrees of overlap between PTV and rectal wall. The planned dose to the ICRU reference point is 78 Gy. The new technique consists of five beams, each having an open segment covering the entire PTV and several smaller segments in which the rectum is shielded. Segment weights are computer-optimized using an algorithm based on simulated annealing. The score function to be minimized consists of dose-volume constraints for PTV, rectal wall, and femoral heads. The resulting dose distribution is verified for each patient by using point measurements and line scans made with an ionization chamber in a water tank and by using film in a cylindrical polystyrene phantom. RESULTS The final number of segments in the five-field technique ranges from 7 to 9 after optimization. Compared to the standard three-field technique, the maximum dose to the rectal wall decreases by approximately 3 Gy for patients with a large overlap and 1 Gy for patients with no overlap, resulting in a reduction of the normal tissue complication probability (NTCP) by a factor of 1.3 and 1.2, respectively. The mean dose to the PTV is the same for the two techniques, but the dose distribution is slightly less homogeneous with the five-field technique (Average standard deviation of five patients is 1.1 Gy and 1.7 Gy for the three-field and five-field technique, respectively). Ionization chamber measurements show that in the PTV, the calculated dose is in general within 1% of the measured dose. Outside the PTV, systematic dose deviations of up to 3% exist. Film measurements show that for the complete treatment, the position of the isodose lines in sagittal and coronal planes is calculated fairly accurately, the maximum distance between measured and calculated isodoses being 4 mm. CONCLUSIONS We developed a relatively simple multisegment "step-and-shoot" technique that can be delivered within an acceptable time frame at the treatment machine (Extra time needed is approximately 3 minutes). The technique results in better sparing of the rectal wall compared to the conventional three-field technique. The technique can be planned and optimized relatively easily using automated procedures and a predefined score function. Dose calculation is accurate and can be verified for each patient individually.