Influxes of glucose, fructose and sucrose were characterised for coat cells of developing seeds of Phaseolus vulgaris L. and Vicia faba L. by monitoring uptake of [(14)C]sugars into excised seed-coat halves and two different protoplast populations derived from seed coats. Sugar influxes by the two populations of protoplasts were similar for each sugar species [sucrose > (fructose approximately glucose)] and hexoses competed with sucrose. Concentration-dependent influxes of all three sugars by excised seed coats could be described by a simple directly proportional relationship between concentration ([S]) and uptake rate (v) in the physiological range of sugar concentrations (v approximately A.[S]). Alternatively, with the exception of fructose influx by Vicia, all could be fitted to a Michaelis-Menten relationship, as could sucrose uptake by Vicia protoplasts. Apparent K(m) values were high ( approximately 100-500 mM) compared with those reported for other systems. Sucrose transport was distinct from glucose and fructose transport in both species. Sugar influx was decreased by p-chloromercuribenzenesulfonic acid, carbonylcyanide m-chlorophenylhydrazone and erythrosin B. These responses are consistent with sugar/H(+) symport acting to retrieve photoassimilates leaked to the apoplasm during post-sieve element transport within seed coats.