A study into the removal of contamination load and indicator bacteria was carried out in 1992-1996 in the mechanical, biological and chemical waste-water treatment plant WTP in Lezany, in the County of Reszel, in the Province of Warmia and Mazury in Poland. The results of chemical analyses found a high efficiency of removal of carbon compounds, COD (90%) and BOD (98%), in the process of purification of household sewage. In addition, a high effectiveness of total nitrogen, on average 71%, and unsatisfactory removal of ammonia nitrogen and phosphorus compounds were found. The results of microbiological analyses confirmed the high efficiency of removal of indicator bacteria in the process of sewage treatment from 94 to 97%. In the sewage after the final phase of purification in stabilization ponds, the following pathogenic bacteria were identified with the use of the EPL 21tests: Escherichia coli, Enterobacter agglomerans, Enterobacter aerogenes, Enterobacter cloacae, Enterobacter georgoriae, Citrobacter freundii, Klebsiella pnemoniae, Klebsiella oxytoca, Klebsiella ozaenae, Ervinia herbicola, Edwardsiella tarda, Serratia odoriefra, Serratia marcescens, Providencia alcalifaciens, Hafnia alvei, Yersina pestis, Yersina pseudotuberculosis, Yersinia fredericksenii, Salmonella spp., Shigella dysenteriae, Aeromons hydrophila, Pseudomonas aerulginosa. The obtained results show that although the sewage purification system is efficient and reduces the contamination load to the level required by the regulations (Ministry of Environmental Protection, Natural Resources and Forestry from 20 September 1991) and removes a great percentage of indicator bacteria, the purified sewage may be a source of pathogenic bacteria in inland waters.