Rodents, cats, and most nonmammalian vertebrates with bilateral tectal deafferentation or ablation in adulthood are extremely deficient at orienting to visual stimuli; yet animals with neonatal lesions of superficial layers of the superior colliculus (SC) show partial sparing of this response, particularly for targets in the central visual field. In this study, we sought to determine whether these spared orienting abilities are mediated by aberrant retinal projections to the remaining intermediate layers of the SC, or whether visual cortex (VC) mechanisms or alternative behavioral strategies are responsible. Neonatal golden hamsters received either bilateral heat lesions of the SC (rlSC), or a heat lesion of the right SC and enucleation of the right eye (rSCrE). This latter procedure causes axons from the left eye to recross the tectal midline and terminate in the "wrong" (left) SC (Schneider 1973). As adults, both groups of hamsters were extremely deficient in visually guided approach to stationary targets, although rlSC-lesioned hamsters showed some sparing for central field targets and rSCrE-lesioned hamsters often made wrong-direction turns for targets in the left peripheral field. We then subjected both groups of neonatally lesioned hamsters to bilateral aspiration lesions of the VC. Retesting showed no change in visual orienting behavior as a result of the cortical lesions. Labeling of the optic tract with horseradish peroxidase (HRP) revealed abundant aberrant retinal projections to remaining intermediate layers of the SC and thalamic nucleus lateralis posterior (LP), as well as supernormal innervation of pretectal nuclei, the dorsal terminal nucleus of the accessory optic tract, and the ventral nucleus of the lateral geniculate body (LGv). We conclude that the spared visual orienting capabilities of hamsters with rlSC and rSCrE lesions are mediated by the aberrant midbrain projections, and that cortical mechanisms are not involved in spared visual orienting functions following these neonatal lesions.