Endurance training is associated with increases in mitochondrial density, of which cytochrome c protein is an index. Increases in the synthesis rates of cytochrome c protein in skeletal muscle during endurance training have been inferred (Biochem. Biophys. Res. Commun. 66: 173, 1975; J. Biol. Chem. 252: 416, 1977). One purpose of the present study was to test these indirect approximations with direct measurements of the synthesis rates of cytochrome c protein in skeletal muscles postexercise. No change in the fractional synthesis rate of cytochrome c was detected in the red quadriceps muscle of rats either 2-7 h after a 104-min run on a motor-driven treadmill or 17-22 h after the final bout of 4 days of running 100 min/day. If the 16% increase in cytochrome c protein concentration in the red quadriceps muscle on the 5th day of training is used to calculate the nanomoles of cytochrome c synthesized per gram of wet muscle weight, the normalized rate of cytochrome c protein synthesis is increased 29% on the 5th day of training. The observation of no significant alteration in cytochrome c mRNA in the red quadriceps muscle of rats during the 1st wk of training implies that the initial increase in the synthesis rate of cytochrome c protein normalized per unit of muscle mass during treadmill training is likely to occur at a translational or posttranslational step. These results suggest that the control of increased cytochrome c expression in skeletal muscle during exercise training involves a complex mechanism.