The poor growth associated with protein-calorie malnutrition occurs despite circulating growth hormone levels that are normal or elevated and is thought to be mediated partly by blunted generation of insulinlike growth factor I (IGF-I) in the liver. To explore underlying mechanisms, we asked whether altered availability of amino acids could regulate hepatic IGF-I release independent of the contributions of regulatory hormones. Normal rat hepatocytes were isolated by collagenase digestion and maintained in serum-free medium with fixed concentrations of insulin and dexamethasone. Levels of immunoassayable albumin and IGF-I accumulation in daily changes of medium were sustained for 3-5 days, and all studies were performed within this period. Cellular viability and content of DNA were unaffected by deprivation of the essential amino acids lysine or tryptophan and the nonessential amino acids cysteine and/or cystine. However, deletion of tryptophan or lysine from the culture medium led to 63 and 76% declines in IGF-I release, respectively (both P less than 0.001 vs. complete medium), although omission of cysteine or cysteine plus cystine produced no significant change. Over 5 days of culture, release of albumin was maintained in complete medium, but omission of tryptophan depressed albumin release over days 2-5 (P less than 0.001). In complete medium, IGF-I release rose for 3 days and then declined. In tryptophan-deficient medium, IGF-I levels were comparable to control values after 24 h but did not rise at 48 h and then fell rapidly after 72 h in culture, with values significantly below levels in complete medium (all P less than 0.005).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)