The German version of the Toronto Structured Interview for Alexithymia: factor structure, reliability, and concurrent validity in a psychiatric patient sample. 2009

Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
Department of Psychiatry and Psychotherapy, University of Greifswald, Greifswald, Germany. grabeh@uni-greifswald.de

BACKGROUND Recently, the Toronto Structured Interview for Alexithymia (TSIA) was developed to supplement the self-assessment of alexithymia and/or offer a different method of measuring the alexithymia construct. The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of a German language translation of the TSIA in a psychiatric patient sample. METHODS Translation and back-translation were performed until a high agreement of cross-language equivalence was obtained between the German and the original English language version of the TSIA. The TSIA and the German language version of the 20-Item Toronto Alexithymia Scale were administered to 237 psychiatric patients at the departments of psychiatry and psychotherapy in Germany and Switzerland. Videotapes of some of the interviews were recorded for the assessment of interrater reliability. RESULTS The German version of the TSIA and its 4 scales correlated significantly with the German version of the 20-Item Toronto Alexithymia Scale and its 3 factor scales, providing support for concurrent validity of the interview. Confirmatory factor analyses supported the hierarchical, 4-factor structure obtained with the original English version, with 4 lower-order factors nested within 2 higher-order latent factors. Acceptable levels of internal reliability and interrater reliability were also demonstrated. CONCLUSIONS The TSIA is a valid and reliable measure for assessing alexithymia, at least in clinical samples. The TSIA, together with a self-report alexithymia scale, allow for a multimethod approach to assessing alexithymia.

UI MeSH Term Description Entries
D007406 Interview, Psychological A directed conversation aimed at eliciting information for psychiatric diagnosis, evaluation, treatment planning, etc. The interview may be conducted by a social worker or psychologist. Interview, Psychologic,Interviews, Psychological,Psychological Interview,Psychological Interviews,Interviews, Psychologic,Psychologic Interview,Psychologic Interviews
D007802 Language A verbal or nonverbal means of communicating ideas or feelings. Dialect,Dialects,Languages
D008297 Male Males
D008875 Middle Aged An adult aged 45 - 64 years. Middle Age
D010552 Personality Assessment The determination and evaluation of personality attributes by interviews, observations, tests, or scales. Articles concerning personality measurement are considered to be within scope of this term. Assessment, Personality,Assessments, Personality,Personality Assessments
D011594 Psychometrics Assessment of psychological variables by the application of mathematical procedures. Psychometric
D003431 Cross-Cultural Comparison Comparison of various psychological, sociological, or cultural factors in order to assess the similarities or diversities occurring in two or more different cultures or societies. Transcultural Studies,Comparison, Cross-Cultural,Comparisons, Cross-Cultural,Cross Cultural Comparison,Cross-Cultural Comparisons,Studies, Transcultural,Study, Transcultural,Transcultural Study
D005260 Female Females
D005858 Germany A country in central Europe, bordering the Baltic Sea and the North Sea, between the Netherlands and Poland, south of Denmark. The capital is Berlin.
D006801 Humans Members of the species Homo sapiens. Homo sapiens,Man (Taxonomy),Human,Man, Modern,Modern Man

Related Publications

Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
January 2006, Psychotherapy and psychosomatics,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
May 2011, Psychiatry research,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
January 2022, Frontiers in psychiatry,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
January 1989, Psychotherapy and psychosomatics,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
July 1978, Archives of general psychiatry,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
May 2008, Psychotherapie, Psychosomatik, medizinische Psychologie,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
August 2018, Psychiatry research,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
August 2013, BMC psychiatry,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
February 2008, Psychological reports,
Hans Joergen Grabe, and Susi Löbel, and Daniel Dittrich, and R Michael Bagby, and Graeme J Taylor, and Lena C Quilty, and Carsten Spitzer, and Sven Barnow, and Fabienne Mathier, and Josef Jenewein, and Harald J Freyberger, and Michael Rufer
January 1980, Acta psychiatrica Scandinavica. Supplementum,
Copied contents to your clipboard!