5,6-Dichloro-1-(beta-D-ribofuranosyl)benzimidazole (DiCl-RB) is a powerful inhibitor of casein kinase-2 (CK-2) [Zandomeni, R. et al. (1986) J. Biol. Chem. 261, 3414-3420]. Here a series of 17 analogues of DiCl-RB has been employed for studying the specificity and the mode of action of this family of CK-2 inhibitors. The two halogen substituents on the benzene ring are shown to play a prominent role in inhibition, the 5,6-dibromo derivative (DiBr-RB) being fivefold more effective than DiCl-RB (Ki = 2 microM, with GTP as substrate), whereas the difluoro derivative (DiF-RB) is nearly as ineffective as unsubstituted 1-(beta-D-ribofuranosyl)benzimidazole. On the other hand, although some modifications of the ribose group significantly decrease the inhibitory efficiency, the sugar moiety is not strictly required, since dichlorobenzimidazole itself (DiCl-Bz) is an inhibitor almost as good as DiCl-RB. Inhibition of CK-2 by DiCl-RB and by its analogues, DiCl-Bz included, is of the competitive type with respect to the nucleotide substrate, the Ki values being lower with GTP than with ATP. The Ki values of the most potent inhibitor, DiBr-RB, with ATP and GTP, are 6 microM and 2 microM, respectively, denoting an affinity for the enzyme higher than that of the physiological substrates, ATP and GTP. DiBr-RB has been assayed for its inhibitory capacity toward several protein kinase other than CK-2. Protein kinase-C, cAMP-dependent protein kinase, the Ser/Thr protein kinase expressed by Pseudorabies virus, and four different tyrosine protein kinases from spleen, proved insensitive to DiBr-RB concentrations capable of almost entirely suppressing the activity of rat liver and maize seedling CK-2. Casein kinase-1 however is nearly as sensitive as CK-2 to DiBr-RB. Inhibition of CK-1 is also of the competitive type with respect to ATP (Ki = 14 microM). Although the inhibitory spectrum of CK-1 by the various analogues is reminiscent of that observed with CK-2, a remarkable difference is revealed by 5'-phosphorylation of ribose which increases the Ki with CK-2 while decreasing that with CK-1.