BACKGROUND Metastatic renal cell carcinoma (mRCC) is one of the most treatment-resistant malignancies. Despite all new therapeutic advances, almost all patients develop resistance to treatment and cure is rarely seen. In the present study, we evaluated the antitumor effect of a bicistronic retrovirus vector encoding both endostatin (ES) and interleukin (IL)-2 using an orthotopic metastatic RCC mouse model. METHODS Balb/C-bearing Renca cells were treated with NIH/3T3-LendIRES-IL-2-SN cells. In the survival studies, mice were monitored daily until they died. At the end of the in vivo experiment, serum levels of IL-2 and ES were measured, the lung was weighed, and the number of metastatic nodules, nodule area, tumor vessels and proliferation of tumor-infiltrating Renca cells were determined. RESULTS Inoculation of NIH/3T3-LendIRES-IL-2-SN cells resulted in an increase in ES and IL-2 levels in the treated group (p < 0.05). There was a significant decrease in lung wet weight, lung nodule area and tumor vessels in the treated group compared to the control group (p < 0.001). The proliferation of Renca cells in the bicistronic-treated group was significantly reduced compared to the control group (p < 0.05). Kaplan-Meier survival curves showed that the probability of survival was significantly higher for mice submitted to bicistronic therapy (log-rank test, p = 0.0016). Bicistronic therapy caused an increase in the infiltration of CD4, CD4 interferon (IFN)γ-producing, CD8, CD8 IFNγ-producing and natural killer (CD49b) cells. CONCLUSIONS Retroviral bicistronic gene transfer led to the secretion of functional ES and IL-2 that was sufficiently active to: (i) inhibit tumor angiogenesis and tumor cell proliferation and (ii) increase the infiltration of immune cells.