The proteins of the B-cell lymphoma 2 (Bcl-2) family are important regulators of apoptosis under normal and pathological conditions. Chemical compounds that block the antiapoptotic proteins of this family have been introduced, such as 4-[4-[(4'-Chloro[1,1'-biphenyl]-2-yl)methyl]-1-piperazinyl]-N-[[4-[[(1R)-3-(dimethylamino)-1-[(phenylthio)methyl]propyl]amino]-3-nitrophenyl]sulfonyl]benzamide (ABT-737), a BH3-mimetic that neutralizes Bcl-2 and Bcl-xL. In this study, we used ABT-737 to explore the dynamic regulation of Bcl-2 proteins in living cells of different origins. Using ABT-737 as well as RNA interference or the application of growth factors, we examined the impact of the functional availability of the antiapoptotic proteins Bcl-2 and Bcl-2-extra large (Bcl-xL) on the Bcl-2 network. We report that ABT-737 increases the expression of Bcl-2-associated death promoter (Bad), a proapoptotic partner of the proteins Bcl-2 and Bcl-xL. Our observations indicate that Bad overexpression induced by ABT-737 results from the control of its normally rapid protein turnover, leading to the stabilization of this protein. We demonstrate the relevance of Bad post-translational regulation by Bcl-xL to the physiological setting using RNA interference against Bcl-xL as well as the application of epidermal growth factor, a growth factor that promotes the dissociation of Bad from Bcl-xL. Our results highlight a new facet of the mode of action of the antiapoptotic proteins Bcl-2 and Bcl-xL consisting of the regulation of the stability of the protein Bad. Finally, our results shed light on the mode of action of ABT-737, currently the best characterized inhibitor of the antiapoptotic proteins of the Bcl-2 family, and bear important implications regarding its use as an anticancer drug.