In contrast to water-soluble fuels such as glucose or ketone bodies, the use of lipids as an energy source for tissues has required the development of complex structures for their transport through the aqueous plasma. In the case of endogenously synthesized triacylglycerol this is achieved by the assembly and secretion of hepatic VLDL which provides the necessary stability in an aqueous medium. An essential component of this assembly process is apo B. Dietary changes which require an increase in hepatic VLDL secretion appear to be accompanied by increases in the availability of functional apo B. Interesting questions relate to: (a) the intracellular site(s) of triacylglycerol association with apo B, and (b) the mechanism(s) by which the availability of functional apo B at this site responds to metabolic and hormonal signals which reflect dietary status and, thus, the need to secrete triacylglycerol. As regards the latter, although in some cases changes in apo B synthesis occur in response to VLDL secretion hepatic apo B mRNA levels appear to be quite stable in vitro. Intracellular switching of apo B between the secretory and degradative pathways may be important in controlling VLDL assembly and post-translational modifications of the apoprotein may also play a role by influencing its ability to bind to triacylglycerol. Transport is not the only problem associated with the utilization of a concentrated energy source such as triacylglycerol and the complex problems of waste product disposal and recycling have to be dealt with. In the case of triacylglycerol, potentially toxic waste products include atherogenic remnants and LDL. The overall problem, then, in the long-term, involves the development of a 'safe' means of utilizing triacylglycerol and this requirement accounts for much of the complexity of plasma lipoprotein metabolism. In this area, the rat could teach the human a few tricks. One of these appears to be the utilization of hepatic apo B48 rather than apo B100 for VLDL assembly in response to increases in the extrahepatic utilization of hepatically synthesized triacylglycerol. Under these conditions, the remnants of hepatic triacylglycerol utilization by peripheral tissues are cleared from the plasma much more readily via a process which seems to involve the cycling of more triacylglycerol back to the liver than that which occurs in humans. The means by which this is achieved, though, are obscure and may involve a chylomicron remnant receptor, the nature of which, itself, remains controversial.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)