Mouse mammary tumor virus (MuMTV) was purified from two cell lines (GR and Mm5MT/c1), and the genomic RNA was isolated and translated in vitro in cell-free systems derived from mouse L cells and rabbit reticulocytes. The major translation product in both systems was a protein with the molecular weight 77,000. Several other products were also detected, among them a 110,000-dalton and in minor amounts a 160,000-dalton protein. All three polypeptides were specifically immunoprecipitated by antiserum raised against the major core protein of MuMTV (p27), but they were not precipitated by antiserum against the virion glycoprotein gp52. Analysis of the in vitro products by tryptic peptide mapping established their relationship to the virion non-glycosylated structural proteins. The 77,000-dalton polypeptide was found to be similar, if not identical, to an analogous precursor isolated from MuMTV-producing cells. Peptide mapping of the 110,000-dalton protein shows that it contains all of the methionine-labeled peptides found in the 77,000-dalton protein plus some additional peptides. We conclude that the products synthesized in vitro from the genomic MuMTV RNA are related to the non-glycosylated virion structural proteins. Polyadenylic acid-containing RNA from MuMTV-producing cells also directed the synthesis of the 77,000-dalton polypeptide in the L-cell system. If this RNA preparation was first fractionated by sucrose gradient centrifugation the 77,000-dalton protein appeared to be synthesized from mRNA with a sedimentation coefficient between 25 and 35S.