A circadian rhythm in acid phosphatase and hexosaminidase was found in adult male hamsters exposed to a long photoperiod (14:10 h light/dark [LD]; lights on 06.00 h) and killed at 08.00, 14.00, 20.00, 02.00, 04.00, 05.50 and 0.615 h. Hexosaminidase and beta-glucuronidase activity at 02.00, 04.00 and 05.50 h (values pooled for these times before lights on) were significantly elevated compared to enzyme activity at 06.15 and 08.00 h (pooled values after lights on), suggesting a fall in activity associated with lights on. Hypogonadism was induced in female Syrian hamsters by exposure to a short photoperiod (10:14 h LD) until a majority of them were vaginally acyclic. Pineal lysosomal enzyme activities (acid phosphatase, beta-glucuronidase, hexosaminidase, alpha-arabinosidase and beta-galactosidase) were significantly elevated in short photoperiod-exposed animals compared to animals in 14:10 LD, when measured near the middle of the light phase. In the third experiment, castrated animals were used to determine if lowered androgen levels might also affect pineal lysosomal enzyme activity. The results indicated that light phase beta-glucuronidase, hexosaminidase and beta-glucosidase activities were lower in castrated males compared to their intact controls. In summary, these results demonstrate that (1) lysosomal enzyme activity is present in the Syrian hamster pineal, (2) changes can be observed which suggest involvement of this activity in pineal function and, (3) a circadian rhythm in enzyme activity is present with peak activity occurring during the night. In the short photoperiod and castration experiments, the changes in lysosomal enzyme activity could reflect either a hormonal manipulation or a change in circadian regulation of enzyme activity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)