We have explored the mechanisms whereby iodine inhibits thyroid growth using as models both the FRTL5 line of rat thyroid follicular cells that require TSH for growth and the M12 line of mutant cells that grow in the absence of TSH. Between 0.01-1.0 mM, NaI produced a dose-dependent inhibition of TSH stimulation of [3H]thymidine incorporation and replication in FRTL5 cells as well as spontaneous growth in M12 cells. Iodide also inhibited the cAMP-dependent growth of FRTL5 cells induced by forskolin and (Bu)2cAMP, as well as the cAMP-independent mitogenesis induced by insulin-like growth factor-I. The effect of iodide to inhibit both TSH- and insulin-like growth factor-I-stimulated growth in FRTL5 cells was abolished by concomitant culture with methimazole, and no iodide inhibition of growth was observed in L6 myoblasts and BRL 30E hepatocytes. Exposure of cells to iodide under conditions that resulted in inhibition of TSH-stimulated growth did not significantly alter the ability of TSH to increase the intracellular cAMP concentration, nor did iodide alter two responses to TSH in FRTL5 cells that depend upon an increase in cAMP concentration: down-regulation of TSH receptor and cytoskeletal reorganization. We conclude that iodide exerts its inhibitory action on the growth of thyroid cells at multiple loci related to both the cAMP-dependent and cAMP-independent pathways of mitogenic regulation.