We investigated the role of homeobox-containing genes in human hematopoiesis because homeobox genes (i) control cell fate in the Drosophila embryo, (ii) are expressed in specific patterns in human embryos, and (iii) appear to function as transcription factors that control cell phenotype in other mammalian organs. Using four homeobox probes from the HOX2 locus and a previously undescribed homeobox cDNA (PL1), we screened mRNAs from 18 human leukemic cell lines representing erythroid, myeloid, and T- and B-cell lineages. Complex patterns of lineage-restricted expression are observed: some are restricted to a single lineage, while others are expressed in multiple lineages. No single homeobox gene is expressed in all types of hematopoietic cells, but each cell type exhibits homeobox gene expression. HOX2.2 and -2.3 homeobox-containing cDNAs were cloned from an erythroleukemia cell (HEL) cDNA library, while the homeobox cDNA PL1 was isolated from a monocytic cell (U-937) library. Differentiation of HEL and K-562 cells with various inducers results in modulation of specific homeobox transcripts. In addition, HOX2.2 is expressed in normal bone marrow cells. We have demonstrated (i) lineage-restricted expression of five homeobox genes in erythroid and monocytic cell lines; (ii) expression of additional homeobox genes in other cell lineages (HL-60 and lymphoid cells); (iii) expression of one homeobox gene in normal marrow cells; and (iv) modulation of expression during differentiation. These data suggest that these genes play a role in human hematopoietic development and lineage commitment.