Dye-nanoparticle mixtures hold great promise in biological as well as photonics applications due to their capability to tailor the emission behavior of dye by tuning the nanoparticles parameters. However, as compared to the well-defined dye-nanoparticle distance, studies lack the understanding of homogenous mixtures of dye and nanoparticles. In this work, we investigate the influence of shape and concentration of gold nanoparticles prepared via green synthesis on the optical properties of fluorescein dye in a dye-nanoparticle mixture. We have investigated the radiative path of deexcitation using steady state fluorescence and the non-radiative path is probed using a laser based dual-beam thermal lens technique. The energy transfer efficiency as well as dye-nanoparticle distance is studied using both techniques. Furthermore, we have explored the influence of nanoparticles parameters on the fluorescence quantum yield of fluorescein using the thermal lens technique. The studies indicate that spherical nanoparticles are efficient quenchers while star shaped nanoparticles can probe larger dye-NP distances. The tailoring of dye properties by tuning nanoparticle parameters can be utilized in diverse areas including bioimaging, solar cells, and sensors.