L-3H-fucose was injected into the lateral cerebral ventricle of vasopressin-deficient Brattleboro and control Long-Evans rats which were subsequently killed at several time intervals after the injection. The hypothalamus and the neurohypophysis were processed for light- and electronmicroscopic radioautography. Other complementary experiments using immunocytochemical and enzyme-histochemical techniques were also undertaken. L-3H-fucose was incorporated into newly synthesized glycoproteins in the Golgi apparatus of supraoptic and paraventricular neurons, and later on labelled glycoproteins migrated to lysosomes and the plasma membrane surrounding the perikaryon. The Golgi apparatus of the vasopressin-deficient neurons remained heavily labelled as long as 3 days after injection, in sharp contrast with the normal neurons in which there was a remarkable decrease of label in the Golgi region between 4 and 24 h after the isotope administration. Labelled glycoproteins also migrated to the neurohypophysis and were mainly found in the axonal plasma membrane, vesicles and axoplasm. The renewal of glycoproteins in the neurohypophysis of Brattleboro rats was faster than in the normal rats and this was attributed to the lack of formation of products which are normally packaged in secretory granules in the perikaryon and released at the axon terminal in the neurohypophysis. Colchicine caused a disturbance in the topography of the organelles of the perikaryon and the most striking features were the displacement of Golgi stacks to the periphery of the perikaryon and an accumulation of mitochondria in this neuronal region. No secretory granules were observed in the vasopressin-deficient neurons of untreated or colchicine-treated Brattleboro rats. By contrast, secretory granules (most of them labelled with 3H-fucose) were concentrated in the perikaryon of colchicine-treated Long-Evans rats. In these rats, colchicine caused a severe block in the migration of 3H-fucose-labelled glycoproteins to the neurohypophysis, but this did not occur in the Brattleboro rats. The results of the experiments were interpreted in the light of the genetic defect known to occur in Brattleboro rats which causes the inability to produce vasopressin and also remarkable morphological and physiological changes in the affected neurons.