Etoposide, a nonintercalative antitumor drug, is known to inhibit topoisomerase II. Its effects have been tested in concanavalin A stimulated splenocytes, a system of cell proliferation in which topoisomerase II is induced. The primary effect of etoposide was a strong inhibition of DNA synthesis and the production of reversible DNA breaks, presumably associated with topoisomerase II. However, prolonged (20 h) contact with the drug resulted in a secondary fragmentation by irreversible double-strand breaks that yielded unusually small DNA fragments. Surprisingly, the same effect was obtained with novobiocin, which does not produce topoisomerase II associated DNA breaks. Moreover, long-term treatment with camptothecin, a specific inhibitor of topoisomerase I which is known to induce single-strand breaks in vitro and in vivo, also produced double-strand breaks and DNA fragmentation into small pieces. These findings suggest that prolonged treatment of proliferating splenocytes by etoposide and other topoisomerase inhibitors induced DNA fragmentation by a mechanism that does not directly involve topoisomerases.