Standard protocol for prophylaxis of postoperative thrombosis do not require biologic control examinations, whereas it is probable that biologic surveillance should be a deciding factor for treatment of constituted thromboses. Measurement of anti-Xa activity by chromogenic technics, using the LMWH international system of units, constitutes a logical solution in the present state of our knowledge.