Fetal RLA209-15 hepatocytes, transformed with a temperature-sensitive SV40 mutant, behave like fully differentiated cells at the growth-restrictive temperature of 40 degrees C. Conversely, incubation at the growth-permissive temperature of 33 degrees C results in a transformed phenotype characterized by rapid cell division and decreased production of liver-specific proteins. The results presented here demonstrate that the cells at 33 degrees C exhibited high rates of system A transport, but transfer to 40 degrees C reduced the activity greater than 50% within 24 h. This decline in transport was independent of cell density, although the basal rate of uptake was inversely proportional to cell density in rapidly dividing cells. Transfer of cells from 40 to 33 degrees C resulted in an enhancement of system A activity that was blocked by tunicamycin. Plasma membrane vesicles from cells maintained at either 33 or 40 degrees C retained uptake rates proportional to those in the intact cells; this difference in transport activity could also be demonstrated after detergent solubilization and reconstitution. Collectively, these data indicate that de novo synthesis of the system A carrier is regulated in conjunction with temperature-dependent cell growth in RLA209-15 hepatocytes.