The severity and course of inflammatory processes differ between women and men, but the biochemical mechanisms underlying these sex differences are elusive. Prostaglandins (PG) and leukotrienes (LT) are lipid mediators linked to inflammation. We demonstrated superior LT biosynthesis in human neutrophils and monocytes, and in mouse macrophages from females, and we confirmed these sex differences in vivo where female mice produced more LTs during zymosan-induced peritonitis versus males. Here, we report sex differences in PG production in neutrophils during acute inflammation. In the late phase (4-8 hrs) of mouse zymosan-induced peritonitis and rat carrageenan-induced pleurisy, PG levels in males were higher versus females, seemingly due to higher PG production in infiltrated neutrophils. Accordingly, human neutrophils from males produced more PGE2 than cells from females. Increased PG biosynthesis in males was accompanied by elevated cyclooxygenase (COX)-2 expression connected to increased nuclear factor-kappa B activation, and was abolished when LT synthesis was pharmacologically blocked, suggesting that elevated PG production in males might be caused by increased COX-2 expression and by shunting phenomena due to suppressed LT formation. Conclusively, our data reveal that the biosynthesis of pro-inflammatory PGs and LTs is conversely regulated by sex with consequences for the inflammatory response.