BACKGROUND Globally, nurses are undertaking expanded and more specialized roles in healthcare planning and service delivery in response to changing patterns and levels of health service demand. This means the nursing profession is increasingly considered as leaders in health service policy, research and practice. The United Arab Emirates has strengthened nursing governance and practice by establishing a Nursing and Midwifery Council and increasing the activity of nursing specialization, service leadership and research. This study aimed to identify clinically relevant research priorities to facilitate nursing contributions to evidence-based care and strengthening health services in the country. METHODS A two-stage Delphi study design was used. RESULTS The first round involved 783 participants. The second round involved 1116 participants, as more clinical settings were accessed. In total, 58 research priorities across a variety of nursing specialties (paediatrics, emergency care, intensive care, labour and maternity care, operating theatre and long-term care) were identified as highly important. CONCLUSIONS These identified priorities will guide a more informed programme of research in each nursing specialty, with the aim of strengthening the evidence base to improving outcomes for patients and their families in the United Arab Emirates. The findings provide guidance on key areas for nurses to focus research contributions to enhance evidence-based care and strengthen health systems. The identified priorities may also guide researchers in academic institutions to conduct research informed by current, clinically relevant issues. The findings may help inform funders and policymakers to support allocation of funding to research that has potential to contribute to enhancing nursing care in specialist areas.