1. FM-FM neurons in the auditory cortex of the mustached bat are sensitive to a pair of frequency-modulated (FM) sounds that simulates an FM component of the orientation sound and an FM component of the echo. These neurons are tuned to particular delays between the two FM components, suggesting an encoding of target range information. The response properties of these FM-FM neurons, however, have previously been studied only with synthesized orientation sounds and echoes delivered from a loud-speaker as substitutes for the bat's own orientation sounds and corresponding echoes. In this study, the combination sensitivity and delay tuning of FM-FM neurons were examined while the bat was actively vocalizing. 2. When the bat produced orientation sounds in an anechoic environment, or synthesized single FM echoes were delivered to a silent bat, the FM-FM neurons showed weak or no response. In contrast, when synthesized FM echoes were delivered with a particular delay from the FM component of the vocalized orientation sounds, the FM-FM neurons exhibited strong facilitative responses. 3. In both the vocalizing bats and the silent bats with substituted synthesized orientation sounds, all FM-FM neurons tested responded preferentially to the same echo harmonic (FM2, FM3, or FM4). 4. In vocalizing bats, FM-FM neurons showed maximum response to an echo FM component delivered with a particular delay (best delay) from an FM component in the orientation sound. Best delays measured with vocalized orientation sounds were nearly the same as those measured with synthesized orientation sounds. 5. The equivalent effect of a vocalized orientation sound and a synthesized FM1 component on the activity of FM-FM neurons indicates that, during echolocation, the FM1 component in the vocalized orientation sound stimulates the auditory system and conditions the FM-FM neurons to be sensitive to echoes with particular delays from the vocalized orientation sounds. 6. The amount of vocal self-stimulation to the inner ear by the bat's own vocalized sounds was measured by recording cochlear microphonic potentials (CMs). Spectral analysis of CM indicated that the amount of vocal self-stimulation by each harmonic of an orientation sound was equivalent to a sound of 70 dB sound pressure level (SPL) for the first harmonic (H1), 91 dB SPL for H2, 83 dB SPL for H3, and 70 dB SPL for H4, when the amplitude of the vocalized sound was 117 dB SPL at 5 cm in front of the bat's mouth.