Multiple antibiotics and mycotoxins usually simultaneously exist in foods, which poses a serious threat to human health. How to detect them in one test with high sensitivity and fidelity is challenging. In this study, we develop a dual readout lateral flow immunodetection platform that can quantitatively detect five kinds of antibiotics and five kinds of mycotoxins within one sample. The platform is composed of a chip and a portable readout instrument where gold nanoparticle (AuNP)-based and chemiluminescence immunoassays could be performed to reach a maximum throughput of 220 analytes in one setting. For a rapid screen, qualitative analysis by detecting the color change of the deposited AuNPs on the chip could be realized. For quantitative results, chemiluminescence imaging and analysis can be completed within 15 min. Apart from the high throughput and high efficiency, this platform has a high detection sensitivity. For instance, the limit of detection (LOD) for thiamphenicol (a representative antibiotic) and fumonisins B1 (a representative mycotoxin) is 8 times and 40 times lower than those of the previously reported methods, respectively. Thus, this dual readout immunodetection platform is promising as a universal device for rapid and quantitative detection of multiple analytes with high throughput, high sensitivity, and high fidelity.