This study aimed to characterize the pharmacokinetics of nalbuphine in patients undergoing general anesthesia with varying degrees of liver dysfunction. Twenty-four patients were enrolled and divided into three cohorts based on liver function: normal liver function (n = 13), mild liver dysfunction (n = 5), and moderate/severe liver dysfunction (n = 6). During the induction of anesthesia, they received 15 mg of nalbuphine intravenously. Venous blood samples were collected from each patient. The plasma concentration of nalbuphine was determined using ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS). The pharmacokinetic parameters of nalbuphine were calculated by non-compartmental analysis (NCA) using Phoenix WinNonlin software. Compared with the normal liver function group, the plasma elimination half-life (T1/2) of nalbuphine was increased by approximately 33% in the moderate/severe liver dysfunction group (2.66 h vs 3.54 h, P<0.05), and the volume of distribution (Vd) increased by approximately 85% (100.08 L vs 184.95 L, P<0.05). Multivariate analysis revealed that weight and platelet were associated with clearance (CL); total bilirubin as an independent factor was associated with T1/2, and weight associated with area under the curve (AUC(0→∞)) independently. The T1/2, mean residence time, and Vd of nalbuphine in patients with moderate/severe liver dysfunction were prolonged or increased significantly compared with those in the normal liver function group. These data suggest that it may need to be used with caution when nalbuphine is administered to patients with moderate or severe liver dysfunction.