The first data update of the atlas of ticks in Germany published in 2021 is presented here. This atlas provides maps based on georeferenced tick locations of 21 species endemic in Germany as well as three tick species that are regularly imported to Germany. The data update includes the following numbers of newly georeferenced tick locations: 17 Argas reflexus, 79 Carios vespertilionis, 2 Dermacentor marginatus, 43 Dermacentor reticulatus, 4 Haemaphysalis concinna, 3 Haemaphysalis punctata, 3 Hyalomma rufipes, 3 Ixodes apronophorus, 9 Ixodes arboricola, 1 Ixodes ariadnae, 30 Ixodes canisuga, 3 Ixodes frontalis, 80 Ixodes hexagonus, 3 Ixodes lividus, 497 Ixodes ricinus/inopinatus, 1 Ixodes rugicollis, 17 Ixodes trianguliceps, 14 Ixodes vespertilionis, and 45 Rhipicephalus sanguineus sensu lato. Old and new tick findings were mapped, such as the northernmost occurrence of D. marginatus in Germany observed in 2021, but also the historical records from the first descriptions of I. apronophorus and I. arboricola, which were georeferenced here for the first time. The digital dataset of tick locations available for Germany is supplemented by 854 new tick locations. These records increase the number of tick species mapped in the federal states Bavaria, Brandenburg and Mecklenburg Western Pomerania by five each, those in Berlin and Schleswig-Holstein by four each, those in Hamburg by three, those in Baden-Wuerttemberg, Bremen, Lower Saxony, Northrhine-Westphalia, Rhineland Palatinate and Thuringia by two each, and those in Hesse, Saxony and Saxony-Anhalt by one each. Thus, the first data update of the tick atlas in Germany and the underlying digital dataset significantly improve our knowledge of the distribution of these tick species and helps to investigate the effects of climate change and habitat changes on them.