Papers on arthrography of injuries of the lateral ligaments of the ankle relate mainly to recent distortion of the joint. Arthrography performed at a later stage after injury generally is considered useless. In fact, changes in chronic instability are observed; they are subtle and consist either of small recesses adjacent to the lateral malleolus or communication of the joint with the peroneal tendon sheaths. Arthrography was assessed in 61 cases of recurrent lateral sprains of the ankle more than 2 weeks after acute injury; 38 were considered as positive. Twenty-five patients had operative evaluation, with four false negative and one false positive results. Small recesses adjacent to the lateral malleolus or opacification of the peroneal tendon sheaths are sequelae of an acute sprain with tear of the anterior talofibular and/or the calcaneofibular ligaments. Although false negative results occur, arthrography is useful in the preoperative assessment of chronic ankle instability.