Intracranial complications of sinusitis in the pediatric age are rare but potentially life threatening. They usually occur with nonspecific symptoms such as headache, fever, nausea and vomiting rather than a classic neurological presentation, but they may evolve in few hours, leading to significant morbidity with permanent brain damage and sometimes to death. For this reason, early diagnosis and prompt treatment are essential. Our case demonstrates a sinogenic subdural empyema in an immunocompetent young boy who reached our Emergency Department due to a continuous right-sided headache, unresponsive to pain relievers. The clinical history and the diagnostic process are described: at first, laboratory exams, neurologic and otolaryngological assessment were performed, together with a cranial CT scan showing an inflammatory involvement of the right frontal, ethmoidal and maxillary sinuses. Intravenous antibiotic therapy was initiated. After a few hours the patient showed a sudden worsening of his clinical conditions: he was drowsy with left lower extremity hyposthenia and ipsilateral deep tendon reflexes absence. Considering the patient's aggravated clinical presentation an emergent MRI with contrast enhancement was conducted, showing left midline shift, a widening of the liquor space on the right frontal and parietal convexity and noticeable meningeal enhancement after contrast injection. After a Neurosurgical and ENT evaluation the patient was taken to the operating room for a combined craniotomy and trans-nasal endoscopic drainage of the empyema. We present the surgical procedure with a pictorial step-by-step description. After the surgical procedure the patient's condition gradually improved. He regained full neurological function, was accompanied by a rehabilitation team on recovering full force on the left extremities. At discharge the patient had no apparent neurological deficits. Subdural empyema is a rare but severe complication of pediatric sinusitis. Early diagnosis with combined medical and surgical therapies play a key role to reduce morbidity and mortality.