Currently, the coronavirus disease 2019 (COVID-19) is becoming a serious threat to human health worldwide. Therefore, there is a great need to develop effective drugs against viral pneumonia. Diammonium glycyrrhizinate (DG), derived from Glycyrrhiza glabra L., has been demonstrated with significant anti-inflammatory properties. However, the therapeutic effects and mechanisms of DG on pneumonia require further clarification. In this study, mice received intratracheal injection of polyinosinic-polycytidylic acid (poly(I:C)) to induce pneumonia and were treated with DG. First, we evaluated the therapeutic potential of DG on poly(I:C)-induced pneumonia. Second, the anti-inflammatory and antioxidative activities and the impact of DG on the toll-like receptor 3 (TLR3) pathway were investigated. Third, the mechanism of DG was analyzed through untargeted metabolomics techniques. Our results revealed that DG intervention decreased permeability and reduced abnormal lung alterations in poly(I:C)-induced pneumonia model mice. DG intervention also downregulated cytokine levels in bronchoalveolar lavage fluid. Moreover, DG treatment inhibited the activation of TLR3 pathway. Furthermore, untargeted metabolomics analysis revealed that DG intervention could modulate serum metabolites involved in amino and nucleotide sugar metabolism, fructose and mannose metabolism, tyrosine metabolism, and phenylalanine, tyrosine, and tryptophan biosynthesis pathways. In conclusion, our study showed that DG could ameliorate poly(I:C)-induced pneumonia by inactivating the TLR3 pathway and affecting amino and nucleotide sugar, fructose and mannose metabolism, as well as tryptophan, phenylalanine, and tyrosine biosynthesis.