Reactive oxygen species (ROS) are produced by energy transfer and electron transport in plant chloroplast thylakoids at non-toxic levels under normal growth conditions, but at threatening levels under adverse or fluctuating environmental conditions. Among chloroplast ROS, singlet oxygen and superoxide anion radical, respectively, produced by photosystem II (PSII) and PSI, are known to be the major ROS under several stress conditions. Both are very unlikely to diffuse out of chloroplasts, but they are instead capable of triggering ROS-mediated chloroplast operational retrograde signalling to activate defence gene expression in concert with hormones and other molecular compounds. Therefore, their detection, identification and localization in vivo or in biological preparations is a priority for a deeper understanding of their role in (concurrent) regulation of plant growth and defence responses. Here, we present two EPR spin traps, abbreviated as TEMPD-HCl and DEPMPO, to detect and identify ROS in complex systems, such as isolated thylakoids, together with some hints and cautions to perform reliable spin trapping experiments.