We have reported [1-3] in immature golden hamster testis that 5 beta-reductase is localized in the tubular nongerm cells, while 5 alpha-reductase is present in the interstitial tissue and that the 17 beta-hydroxy-dehydrogenase activity is found predominantly in the tubular nongerm cells. Hormonal regulation of these enzyme activities was examined in the present study. Male golden hamsters were hypophysectomized on day 22 after birth. The hypophysectomized hamsters in groups of 3-8 were injected daily with 10 micrograms NIH-LH-S19, 50 micrograms NIAMD-Rat-FSH-B-1, 8 or 16 micrograms NIAMD-oFSH-13, 8 micrograms NIAMD-oFSH-13 plus 5 or 10 micrograms NIH-LH-S19, 1 mg testosterone propionate or saline for 5 days starting from day 23. Testicular homogenates of the treated hamsters and intact hamsters on day 28 were incubated with [14C]4-androstene-3,17-dione and NADPH, and enzyme activity (nmol/testes/h) was estimated. The activities of 5 beta- and 5 alpha-reductases and 17 beta-hydroxy-dehydrogenase decreased significantly 6 days after hypophysectomy. In the hypophysectomized hamster testis, a distinct response to FSH but not to LH in the activities of 5 beta-reductase and 17 beta-hydroxy-dehydrogenase was found. The injection of LH in addition to FSH showed no significant additive effects on these enzyme activities. The 5 alpha-reductase activity was stimulated significantly by LH plus FSH but not by LH alone, FSH alone or androgen. These results show that 5 beta-reduction of 4-ene-3-ketosteroids takes place in the Sertoli cells under the influence of FSH while 5 alpha-reduction occurs in the interstitial cells under the influence of LH and FSH in immature hamster testis.