Two galactosyltransferases with nearly identical Mr values were purified 5000-7000-fold from microsomal membranes of chick-embryo livers by using several affinity columns. One enzyme transfers galactose from UDP-galactose to form a beta-(1----4)-linkage to GlcNAc (N-acetylglucosamine) or AsAgAGP [asialo-agalacto-(alpha 1-acid glycoprotein)]. The other enzyme forms a beta-(1----3)-linkage to AsOSM [asialo-(ovine submaxillary mucin)]. Both enzymes were solubilized (85%) from a microsomal pellet by using 1% Triton X-100 in 0.1 M-NaCl. The supernatant activities were subjected to DEAE-Sepharose chromatography and four affinity columns: UDP-hexanolamine-Sepharose, alpha-lactalbumin-Sepharose, GlcNAc-Sepharose and either AsAgAGP-Sepharose or AsOSM-Sepharose. The AsAgAGP enzyme [(1----4)-transferase] and the AsOSM enzyme [(1----3)-transferase] behave identically on the DEAE-Sepharose and UDP-hexanolamine-Sepharose columns, and similarly on the alpha-lactalbumin-Sepharose column. Final separation of the two enzymes, however, could only be achieved on affinity columns of their immobilized respective acceptors. Both purified enzymes migrate as a single band on sodium dodecyl sulphate/polyacrylamide-gel electrophoresis after silver staining, and both have an apparent Mr of 68 000. The enzymes were radioiodinated and again subjected to sodium dodecyl sulphate/polyacrylamide-gel electrophoresis. Radioautographic analyses showed only one, intensely radioactive, band. Activity stains performed for both transferases after cellulose acetate electrophoresis indicate that, with this system too, both activities have identical mobilities, and co-migrate, as well, with the major, silver-stained, protein band. Kinetic studies with the purified enzymes show that the Km value for GlcNAc, for the (1----4)-transferase, is 4mM; for the (1----3)-transferase the Km value for AsOSM is 5mM, in terms of GalNAc (N-acetylgalactosamine) equivalents. Both enzymes have a Km value of 25 microM for UDP-galactose.