Cytochalasin B (CB) prevents cytokinesis in animal cells. In normal cells nuclear division and DNA synthesis are also blocked and the cells, held in the G1 phase of the cell cycle, remain either mononucleate or binucleate. In transformed cell lines DNA synthesis and nuclear division continue and the cells become multinucleate. We have examined the response to CB in two sets of somatic cell hybrids made between cells that display multinucleation after CB treatment and cells that do not. In a cross between transformed mouse LMTK cells and normal rat embryo lung cells, very little multinucleation was observed after treatment with CB for 7 days. The ability of the LMTK cells to form clones in soft agar was also significantly reduced in these hybrids. Segregant sub-clones that re-expressed both of these transformation phenotypes were isolated. These had reduced chromosome numbers. A second cross was made between two variants of the BHK cell line, one of which displayed a high level of multinucleation in CB while the other did not. Again the hybrids showed a response similar to that of the non-multinucleating parent. From the results obtained with these two hybrids we conclude that the multinucleation induced in transformed cells by CB behaves as a recessive character in crosses with normal cells.