Criteria are presented for distinguishing between synchronous and synchronized cultures (natural vs. forced synchrony) on the basis of characteristics of growth and division during a single generation. These criteria were applied in an examination of the uptake of potassium during the cell growth and division cycle in synchronous cultures and in a synchronized culture of Escherichia coli. In the synchronous cultures the uptake of (42)K doubled synchronously with cell number, corresponding to a constant rate of uptake per cell throughout the cell cycle. In the synchronized culture, uptake rates also remained constant during most of the cycle, but rates doubled abruptly well within the cycle. This constancy of (42)K uptake per cell supports an earlier interpretation for steady-state cultures that uptake is limited in each cell by a constant number of functional sites for binding, transport, or accumulation of compounds from the growth medium, and that the average number of such sites doubles late in each cell cycle. The abrupt doubling of the rate of uptake of potassium per cell in the synchronized culture appears because of partial uncoupling of cell division from activation or synthesis of these uptake sites.