A reduce uptake and retention of the mitochondria-specific membrane potential probe rhodamine 123 by feline sarcoma virus (FeSV)-transformed mink fibroblasts (64F3) has been detected. The decreased accumulation of rhodamine 123 by 64F3 mitochondria is not due to abnormal plasma membrane dye permeability, since after microinjection of the dye these cells are still unable to retain the dye at levels comparable to the untransformed parental cells, CCL 64. Nigericin, an ionophore that mediates an electrically neutral exchange of protons for potassium ions resulting the elimination of the pH gradient across the mitochondrial membrane and a compensatory increase in mitochondrial membrane potential with continued respiration, increases both the dye uptake and the retention time in transformed 64F3 cells. These results suggest that mitochondria in FeSV-transformed mink cells may have an abnormally low mitochondrial membrane potential accompanied by a relatively high pH gradient. Since anioic metabolites such as pyruvate and glutamate are accumulated by mitochondria in proportion to the delta pH across the mitochondrial membrane, the abnormal mitochondria described here may contribute to the abnormal metabolic state of FeSV-transformed cells.