A lipoprotein system is described that transports gut hydrocarbons of low polarity in chylomicrons of intestinal lymph and plasma to plasma high density lipoproteins (HDL) in rat. Four highly lipophilic aryl and alkyl hydrocarbons [benzo(alpha)pyrene; 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenol)ethane (DDT), hexadecane and octadecane] were selected to give a graded range of polarity. Chylomicrons were labeled doubly with radioisotopes in triacylglycerol and a single hydrocarbon by feeding [3H]-glycerol and [14C]hydrocarbon. All hydrocarbons were transported in the triacylglycerol oil phase of chylomicrons. Injected chylomicron triacylglycerol and 3 of 4 hydrocarbons were cleared simultaneously from plasma consistent with lipoprotein-lipase dependent hydrocarbon clearance but DDT was cleared more rapidly. HDL was the major plasma acceptor of all labelled hydrocarbons. Plasma chemical fluxes were measured for octadecane and DDT and both showed net fluxes from chylomicrons to HDL. HDL selectively concentrated chylomicron hydrocarbons from chylomicron triacylglycerol. Lipoprotein lipase stimulation by intravenous heparin significantly increased transfer of alkanes from chylomicrons to HDL. These results indicate that (a) chylomicrons transport gut-derived hydrocarbons with a wide range of structure and polarity as triacylglycerol solutes; (b) HDL are a major plasma acceptor of all these hydrocarbons, demonstrating both selective solute uptake from triacylglycerol and net chemical uptake for the 2 hydrocarbons studied and (c) efflux of these chylomicron hydrocarbons from plasma and into HDL is regulated partly by hydrolysis of chylomicron triacylglycerol.