The relationship between environmental temperature, body temperature and brain sensitivity to ethanol was investigated in male C57BL/6S and BALB/cS mice. Age-matched, drug-naive mice of both strains were injected with 3.6 g/kg ethanol (20% w/v) and placed into a chamber kept at one of eight designated temperatures from 12 to 36 degrees C. Chamber temperature significantly affected wake-up rectal temperatures, sleep-times and wake-up brain ethanol concentrations in the intoxicated mice. Wake-up rectal temperatures were significantly, positively correlated with sleep-times and significantly, negatively correlated with wake-up brain ethanol concentrations in both strains. Linear regression analyses indicated that up to 47% of the variability in ethanol sensitivity of C57 mice and up to 31% of the variability in sensitivity of BALB mice could be accounted for by their wake-up rectal temperatures suggesting that the effects of ambient temperature on ethanol sensitivity were mediated, in part, by the resultant body temperatures. These results replicate and extend previous findings and demonstrate that temperature dependence of ethanol depression is not strain specific. The correlational and regression analyses provide additional evidence that brain sensitivity to ethanol depression varies with body temperature in accordance with membrane perturbation theories of anesthesia.