Microelectrodes were used to measure the potential difference (psi m) across the mucosal membrane of epithelial cells lining the villi of isolated Aplysia californica intestine. In substrate-free NaCl seawater medium psi m was -55.1 +/- 1.2 mV. The cell interior was negative relative to the mucosal bathing solution. Intracellular K+ activity, determined in the absorptive cells with single-barreled liquid ion-exchanger microelectrodes, was 383 +/- 15 mM. Since the calculated K+ equilibrium potential exceeds the membrane potential, K+ is accumulated by the intestinal absorptive cell. Intracellular Na+ activity (aiNa) was also determined in the intestinal cells of Aplysia with single-barreled liquid ion-exchanger microelectrodes and was 17.2 +/- 2.5 mM. aiNa was much less than that predicted by the electrochemical equilibrium value for Na+ across the mucosal membrane. From these data the steady-state transapical Na+ and K+ electrochemical potential differences were calculated. Serosal ouabain abolished net sodium absorption as determined by flux measurements. These results are consistent with the operation of a basolateral Na+ - K+ pump.