Recessive suppressor mutations in yeast Saccharomyces cerevisiae alter a component of the cytoplasmic ribosomes, relaxing the control of translational fidelity. As a consequence ribosomes can misread nonsense codons as amino acids (Surguchov et al. 1980a). The suppressor mutants are often respiratory deficient, being unable to grow on non-fermentable substrates. The study of the cytochrome spectra has revealed that the cytochrome b and aa3 contents were lower in the mutants than in the parent strains. Furthermore, the suppressor mutations often cause hypersensitivity to paromomycin and neomycin on media with a non-fermentable source of carbon. Some of the suppressor mutants exhibited both erythromycin and chloramphenicol-dependent growth on media containing ethanol or glycerol as a sole carbon source. These results suggest that the mutations altering cytoplasmic ribosomes may simultaneously impair the mitochondrial translation. A coupling of cytoplasmic and mitochondrial protein synthesis in yeast cells is proposed. The existence of a common protein component participating both in mitochondrial and cytoplasmic protein synthesis apparatus is discussed.