The effect of the chronic intramuscular administration of some agents related to the S-adenosyl-L-methionine system on the hyperammonemia syndrome was evaluated. This experimental syndrome was induced in the rat by intraperitoneal administration of high doses of ammonium acetate (33, 100 and 300 mg/kg/day, 6 days a week for 80 days) followed by the assay of the activities of some cerebral enzymes involved in energy transduction. The enzymatic activities studied in the homogenate and in the mitochondrial fractions of brain tissue were: lactate dehydrogenase, citrate synthase, malate dehydrogenase, total NADH-cytochrome c reductase and cytochrome oxidase. All three doses of ammonium acetate induced significant modifications in the cerebral enzymatic activities. These doses reduced the activity of the total NADH-cytochrome c reductase both in the homogenate and in the mitochondrial fraction. On the other hand the activity of malate dehydrogenase was reduced limited to the two lower doses in the homogenate only. The simultaneous daily treatment (i.m.) with equimolar doses of substances involved in the S-adenosyl-L-methionine system (adenosine, methionine and S-adenosyl-L-methionine) did not cause any significant modification of the cerebral enzymatic activities associated with the administration of ammonium acetate at the three dose levels, thus confirming our previous results.