Cat behavioural states of attentive fixation on a target are associated with episodes of electrocortical rhythms at 40 Hz ("beta rhythms") in the parietal cortex. Previous field potential studies indicate that the nucleus posterior pars medialis of the thalamus displays this particular rhythmic activity. We investigated single units of the nucleus posterior pars medialis and its surrounding nuclei to assess their participation in the cortical beta rhythms. Only a small proportion of thalamic cells underwent changes in their firing pattern during beta episodes. "Beta-related cells" were localized in the nucleus posterior pars medialis or its immediate vicinity; no such beta-related cells were found in other regions of the lateral thalamus. Some beta-related cells showed a one-spike to one-wave relationship ("homorhythmicity"), while others displayed a prolonged decrease or a suppression of their firing throughout each beta episode ("pause cells"). For comparison, neurons in the same thalamic area were also recorded during sleep episodes with slow waves and spindles: there was no correlation between spindles and cell firing. Thus, the nucleus posterior pars medialis thalamic nucleus contains cells whose firing is correlated with the beta rhythms. No such correlation was found with sleep spindles.