The activity and regulatory features of the Na+/H(+)- and Na+/Na(+)-exchange were studied in human, rabbit and rat red blood cells. No basal activity of the Na+/H(+)-exchange (the amyloride-inhibited component of the 22Na+ influx) in erythrocytes of these species was observed. The rate of 22Na+ influx increased rapidly when the experiments were carried out on acid-loaded cells in an alkaline (pH0 = 8.0) incubation medium (delta mu H(+)-induced Na+/H(+)-exchange). The ratio of delta mu H(+)-induced Na+/H(+)-exchange activities in human, rabbit and rat red blood cells was 1.0 : 1.1 : 2.3, respectively, whereas that of the Na+/Na(+)-exchange activities (the phloretin-inhibited component of the 22Na+ influx) in erythrocytes of these species was 1.0 : 4.6 : 0.2. The osmotic shrinkage of rat and rabbit erythrocytes led to the stimulation of the Na+/H(+)- (but not Na+/Na+) exchange. Amyloride (1 mM) inhibited the shrinkage-induced 22Na+ entry as well as the delta mu H(+)-induced 22Na+ entry--by 95 and 10-20%, respectively. Heat treatment (10 min, 49-51 degrees C), disturbing the membrane cytoskeleton suppressed both the shrinkage-induced activation and the delta mu H(+)-induced activation of the Na+/H(+)-exchange. The data obtained indicate that the both transport systems are mediated by two distinct transport carriers. It may be suggested that the delta mu H(+)-induced Na+/H(+)-exchange, on the one hand, and the shrinkage-induced Na+/H(+)-exchange, on the other, are mediated by two different Na+/H(+)-exchanger subtypes.