This study examined the relationship between ethanol's thermal and motivational effects in a place conditioning task. In three experiments, male albino rats were exposed to a differential conditioning procedure that paired a distinctive tactile stimulus with ethanol (1.2 or 1.8 g/kg) or lithium chloride (3 meq/kg); a different stimulus was paired with saline. Different groups were exposed to ambient temperatures (Ta) of 5 degrees, 21 degrees or 32 degrees C during each 60-min conditioning trial. Both ethanol and lithium chloride produced hypothermia and conditioned place aversion in rats conditioned at normal Ta. Exposure to high Ta reduced drug-induced hypothermia, increased activity, and decreased conditioned place aversion. Exposure to low Ta did not enhance drug-induced hypothermia or change conditioned place aversion. In general, these findings support the suggestion that the hedonic effects of ethanol and lithium chloride interact with their thermal effects.