Cytoplasts of mouse L929 and Ehrlich ascites tumor cells harbor DNA sequences that induce unlimited proliferation ("immortalization") of human lymphocytes after transfection in vitro. By equilibrium centrifugation of cytoplasmic lysates in a neutral CsCl gradient, the immortalizing activity was recovered together with extramitochondrial fractions at high salt densities (1.85-1.87 g/cm3). Unexpectedly, these fractions contain linear DNA molecules of 50-500 bp in length. In contrast, cytoplasts of primary, senescent cells (mouse embryo fibroblasts, human lymphocytes) do not harbor DNA in the corresponding fractions. Cytoplasmic DNA isolated from high-density fractions of mouse tumor cells was cloned in subset libraries, and of 45 DNA sequences we identified 2 clones--one from L929 cytoplasts (203 bp) and another one from the cytoplasm of Ehrlich ascites cells (372 bp)--that induce unlimited proliferation of human lymphocytes in vitro. Immortalized lymphoid cells harbor 1-5 copies of transfected DNA integrated into chromosomal DNA, whereas about 100 copies were found as episomal DNA in the cytoplasmic fraction. No immortalization could be induced by transfection of nuclear DNA randomly fragmented to 200-500 bp. Although the cloned DNA sedimented at 1.70 g/cm3, after transient transfection into lymphocytes, these DNA sequences form salt-stable complexes that sediment in fractions at the same high density (1.82-1.88 g/cm3) from which they were originally cloned. The high-density banding of these cytoplasmic DNA sequences may be due to association with RNA and/or with (metallo-) proteins in vivo. Since both cloned DNA sequences with immortalizing activity have stop codons for protein translation in all possible reading frames, immortalization may be induced by insertional inactivation or functional suppression of genes that are needed to be expressed during cellular senescence or programmed cell death.