We report here an efficient and rapid method for the specific detection of calcitonin in tumor C-cells of medullary thyroid carcinoma (MTC). This occasionally aggressive tumor arises from the endocrine thyroid C-cells. Its principal marker is calcitonin, the predominant C-cell secretion, which is detected in patients and in our animal model by radioimmunoassay of the plasma, as well as by immunohistochemistry of thyroid tissues. Although calcitonin is easily detectable in normal C-cells, its content is greatly reduced in tumor cells owing to the disappearance of the secretory granules that store the mature peptide. This finding suggests cell dedifferentiation correlated with an increasing aggressivity of the tumor. We therefore developed a rapid detection of calcitonin mRNA by in situ hybridization on routine paraffin sections, using a synthetic oligodeoxyribonucleotide probe labeled with digoxigenin-dUTP. The reaction was detected with an anti-digoxigenin antibody conjugated with alkaline phosphatase, and the enzyme catalyzed the appearance of a dark blue color. The signal was exclusively restricted to the normal, hyperplastic, and tumor C-cells. It was specific, as increasing concentrations of the unlabeled oligonucleotide led to progressive disappearance of the reaction. Its sensitivity was slightly diminished as compared with corresponding frozen sections, but the intensity of the signal was quite acceptable. High levels of calcitonin mRNA were found in all normal and hyperplastic C-cells. They were increased in most of the tumor MTC cells, which did not correlate with the amount of intracellular peptide stores but explained the abnormally high basal levels of circulating calcitonin of the tumor-bearing rats. ISH is therefore of greater value than ICC for an early anatomopathological detection of this tumor. Our data show that the tumor cells are not "dedifferentiated." They only lack the granular compartment storing the mature peptide before exocytosis, but CT biosynthesis and the rest of the secretory process seem to be complete. Our results suggest that factors expressed in malignant C-cells affect basic cell mechanisms involved in the storage of the mature calcitonin, rather than the expression of the CALC gene.