It is generally agreed that cerebellar and lemniscal pathways project to largely separate areas of the thalamus and influence different functional areas of the cerebral cortex. Cerebellar afferents arise from neurones in the deep cerebellar nuclei and terminate in the ventral lateral group of thalamic nuclei or the "motor thalamus," whereas lemniscal afferents arise from the dorsal column nuclei and terminate in the adjacent ventral posterior group of thalamic nuclei or "sensory thalamus." However, it remains unclear whether or not these pathways converge onto thalamic neurones in the border zone between motor and sensory thalamus. The aim of this study was to compare directly the locations of cerebellar interposed and dorsal column nuclei terminals in the rat thalamus by using a double anterograde labelling technique. Microinjections of dextran-tetramethylrhodamine and dextran-fluorescein were made into the interposed and dorsal column nuclei, and labelled terminals in the thalamus were examined in the same sections. The labelled cerebellar and lemniscal terminals were located in separate areas throughout most of the ventral lateral and ventral posterior lateral nuclei, and there was only a limited region around the rostral border between these nuclei where the two groups of terminals came in close proximity to each other. In this common projection zone, however, cerebellar and lemniscal terminals seldom intermingled, and they mostly occupied separate, discreet areas. The results show that cerebellar and lemniscal fibres do indeed project to the border zone between the sensory and cerebellar thalamic nuclei, but they show practically no overlap in this region and are likely to influence separate thalamic neurones.