Rat liver parenchymal cells express Na(+)-dependent and Na(+)- independent nucleoside transport activity. The Na(+)-dependent component shows kinetic properties and substrate specificity similar to those reported for plasma membrane vesicles [Ruiz-Montasell, Casado, Felipe and Pastor-Anglada (1992) J. Membr. Biol. 128, 227-233]. This transport activity shows apparent K(m) values for uridine in the range 8-13 microM and a Vmax of 246 pmol of uridine per 3 min per 10(5) cells. Most nucleosides, including the analogue formycin B, cis-inhibit Na(+)-dependent uridine transport, although thymidine and cytidine are poor inhibitors. Inosine and adenosine inhibit Na(+)-dependent uridine uptake in a dose-dependent manner, reaching total inhibition. Guanosine also inhibits Na(+)-dependent uridine uptake, although there is some residual transport activity (35% of the control values) that is resistant to high concentrations of guanosine but may be inhibited by low concentrations of adenosine. The transport activity that is inhibited by high concentrations of thymidine is similar to the guanosine-resistant fraction. These observations are consistent with the presence of at least two Na(+)-dependent transport systems. Na(+)-dependent uridine uptake is sensitive to N-ethylmaleimide treatment, but Na(+)-independent transport is not. Nitrobenzylthioinosine (NBTI) stimulates Na(+)-dependent uridine uptake. The NBTI effect involves a change in Vmax, it is rapid, dose-dependent, does not need preincubation and can be abolished by depleting the Na+ transmembrane electrochemical gradient. Na(+)-independent uridine transport seems to be insensitive to NBTI. Under the same experimental conditions, NBTI effectively blocks most of the Na(+)-independent uridine uptake in hepatoma cells. Thus the stimulatory effect of NBTI on the concentrative nucleoside transporter of liver parenchymal cells cannot be explained by inhibition of nucleoside efflux.