The postsynaptic actions of glutamate are rapidly terminated by high affinity glutamate uptake into glial cells. In this study we demonstrate the stimulation of both glutamate uptake and Na,K-ATPase activity in rat astrocyte cultures in response to sublethal ischemia-like insults. Primary cultures of neonatal rat cortical astrocytes were subjected to hypoxia, or to serum- and glucose-free medium, or to both conditions (ischemia). Cell death was assessed by propidium iodide staining of cell nuclei. To measure sodium pump activity and glutamate uptake, 3H-glutamate and 86Rb were both simultaneously added to the cell culture in the presence or absence of 2 mM ouabain. Na,K-ATPase activity was defined as ouabain-sensitive 86Rb uptake. Concomitant transient increases (2-3 times above control levels) of both Na,K-ATPase and glutamate transporter activities were observed in astrocytes after 4-24 h of hypoxia, 4 h of glucose deprivation, and 2-4 h of ischemia. A 24 h ischemia caused a profound loss of both activities in parallel with significant cell death. The addition of 5 mM glucose to the cells after 4 h ischemia prevented the loss of both sodium pump activity and glutamate uptake and rescued astrocytes from death observed at the end of 24 h ischemia. Reoxygenation after the 4 h ischemic event caused the selective inhibition of Na,K-ATPase activity. The observed increases in Na,K-ATPase activity and glutamate uptake in cultured astrocytes subjected to sublethal ischemia-like insults may model an important functional response of astrocytes in vivo by which they attempt to maintain ion and glutamate homeostasis under restricted energy and oxygen supply.