Nucleosomes associated with transcribing chromatin of mammalian cells have an unfolded structure in which the normally buried cysteinyl-thiol group of histone H3 is exposed. In this study we analyzed transcriptionally active/competent DNA-enriched chromatin fractions from chicken mature and immature erythrocytes for the presence of thiol-reactive nucleosomes using organomercury-agarose column chromatography and hydroxylapatite dissociation chromatography of chromatin fractions labeled with [3H]iodoacetate. In mature and immature erythrocytes, the active DNA-enriched chromatin fractions are associated with histones that are rapidly highly acetylated and rapidly deacetylated. When histone deacetylation was prevented by incubating cells with histone deacetylase inhibitors, sodium butyrate or trichostatin A, thiol-reactive H3 of unfolded nucleosomes was detected in the soluble chromatin and nuclear skeleton-associated chromatin of immature, but not mature, erythrocytes. We did not find thiol-reactive nucleosomes in active DNA-enriched chromatin fractions of untreated immature erythrocytes that had low levels of highly acetylated histones H3 and H4 or in chromatin of immature cells incubated with inhibitors of transcription elongation. This study shows that transcription elongation is required to form, and histone acetylation is needed to maintain, the unfolded structure of transcribing nucleosomes.